Ah, yeah, I can go 어디든 넌?

Ah, yeah, I can go ออดีดึน นอน?

ผมไปหาคุณได้ทุกที่ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน แล้วคุณล่ะ?

Yeah, hmm, ah, I can do 뭐든지 넌?

Yeah, hmm, ah, I can do มวอดึนจี นอน?

ผมทำทุกอย่างเพื่อคุณได้ แล้วคุณล่ะ?

I think I'm 꿈꾸는 기분

I think I'm กุมกูนึน กีบุน

ผมคิดว่าตัวเองฝันอยู่ซะอีก

너와 발맞춰 걷는 꿈

นอวา บัลมัทชวอ กอทนึน กุม

ความฝันที่เราได้เดินเคียงข้างกันไปทีละก้าว

너의 환한 미소는 언제나 옳지

นอเอ ฮวันฮัน มีโซนึน ออนเจนา อลจี

รอยยิ้มที่สดใสของคุณคือคำตอบของทุกสิ่ง

It's alright

네게 계속 맘이 다가가고 (I'm running to you)

เนเก กเยซก มัมมี ดากากาโก (I'm running to you)

หัวใจของผมมันมักจะขยับเข้าไปหาคุณอยู่เรื่อยเลย (ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ)

하루 종일 온종일 너의 (all day everyday)

ฮารู ชงอิล อนจงอิล นอเอ (all day everyday)

ตลอดทั้งวัน และในทุกวันนั้น

얼굴이 그려져 이런 맘 알까

ออลกูรี คือรยอจยอ อีรอน มัม อัลกา

ใบหน้าของคุณผุดขึ้นมาในความคิดของผมตลอด คุณจะรู้ไหมว่าผมรู้สึกแบบนี้

넌 알까

นอน อัลกา

รู้หรือเปล่า?

온 세상이 beautiful

อน เซซังงี beautiful

โลกทัังใบดูงดงามขึ้นมาเลย

저 해는 우릴 비추고

ชอ เฮนึน อูริล บีชูโก

แสงแดดที่สาดส่องลงมาที่เราสอง

You shine on me, I shine on you

ราวกับผมส่องแสงให้คุณ และคุณก็เป็นแสงสว่างให้ผม

넌 햇살을 담은 pillow

นอน เฮทซารึล ดามึน pillow

ราวกับหมอนที่ถูกอาบไปด้วยแสงอาทิตย์

와르르르 (와르르르)

วารือรือรือ (วารือรือรือ)

ค่อยๆถาโถมลงมา

내 맘이 사르르르 (사르르르)

เน มัมมี ชารือรือรือ (ชารือรือรือ)

เหมือนหัวใจผมที่ค่อยๆถูกหลอมละลายลง

녹아내리는 중 (녹아내리는 중)

โนกาเนรีนึน ชุง (โนกาเนรีนึน ชุง)

มันกำลังค่อยๆละลายลงไป

난 네게 쪼르르르

นัน เนเก โจรือรือรือ

เพราะผมตกหลุมรักคุณเข้าแล้ว

Your move, your mood, your all mode

ทุกการเคลื่อนไหว ทุกอารมณ์ และทุกๆด้านของคุณ

너의 모든 모습 

นอเอ โมดึน โมซึบ

ทุกอย่างของคุณนั้น

I love you, ooh, ooh

ผมรักคุณ

All of you, ooh, ooh

รักทั้งหมดที่เป็นคุณเลย

Head to toe, oh, oh

ตั้งแต่หัวจรดเท้า

I L-O-V-E you

ผมรักคุณนะ

Get closer

เข้ามาใกล้กันอีกนิด

난 네게 더 가까워 가

นัน เนเก ดอ กากาวอ กา

ผมเองก็จะขยับเข้าไปใกล้ๆคุณเหมือนกัน

She's in a good mood, I like you, I do

คุณดูดีสุดๆ ผมชอบคุณจัง

바보같이 보여도 이래 봬도

พาโบกาที โบยอโด อีเร บเวโด

ถึงแม้ว่ามันจะทำให้ผมดูเหมือนคนโง่เข้าไปทุกที

너의 모든 걸 다 맞출 만큼

นอเอ โมดึน กอล ดา มัทชุล มันคึม

ผมรู้จักคุณดีพอที่จะปรับตัวทุกอย่างให้เข้ากับคุณได้

널 알고 너란 과를 대표해 난

นอล อัลโก นอรัน กวารึล เดพโยเฮ นัน

ผมรู้จักตัวคุณดี จนสามารถเป็นตัวแทนของวิชาที่เรียกว่าคุณได้เลย

I got my Ph.D 어때 보여 나

I got my Ph.D ออเต โบยอ นา

ผมได้ปริญญาเอกแล้ว ตอนนี้ผมดูเป็นยังไงบ้าง?

그래도 여전히 어려워 넌 oh

คือเรโด ยอจอนนี ออรยอวอ นอน oh

แต่ถึงแบบนั้น คุณก็ยังเป็นปริศนาสำหรับผมอยู่ดี

온 세상이 beautiful

อน เซซังงี beautiful

โลกทัังใบดูงดงามขึ้นมาเลย

저 달은 큰 mirror ball

ชอ ดารึน คึน mirror ball

พระจันทร์ดวงนั้นช่างดูเหมือนลูกบอลดิสโก้

이 밤을 무대로 삼아서 나와

อี บามึล มูเดโร ซัมมาซอ นอวา

มาทำให้ค่ำคืนนี้กลายเป็นเวทีของเรากันเถอะ

춤을 춰보자 어서

ชูมึล ชวอโบจา ออซอ

เต้นไปพร้อมกันกับผมนะ มาเถอะ

와르르르 (와르르르)

วารือรือรือ (วารือรือรือ)

ค่อยๆถาโถมลงมา

내 맘이 사르르르 (사르르르)

เน มัมมี ชารือรือรือ (ชารือรือรือ)

เหมือนหัวใจผมที่ค่อยๆถูกหลอมละลายลง

녹아내리는 중 (녹아내리는 중)

โนกาเนรีนึน ชุง (โนกาเนรีนึน ชุง)

มันกำลังค่อยๆละลายลงไป

난 네게 쪼르르르

นัน เนเก โจรือรือรือ

เพราะผมตกหลุมรักคุณเข้าแล้ว

Your move, your mood, your all mode

ทุกการเคลื่อนไหว ทุกอารมณ์ และทุกๆด้านของคุณ

너의 모든 모습 

นอเอ โมดึน โมซึบ

ทุกอย่างของคุณนั้น

I love you, ooh, ooh

รักคุณนะ

All of you, ooh, ooh

รักทั้งหมดที่เป็นคุณเลย

Head to toe, oh, oh

ตั้งแต่หัวจรดเท้า

I L-O-V-E you

ผมรักคุณนะ

Falling in love, yeah

ฉันกำลังตกหลุมรักคุณ

You driving me insane

คุณทำให้ฉันแทบคลั่งเลยล่ะ

You bring me a heart attack

คุณเข้ามาโดนใจฉันเข้าอย่างจัง

You wake me up every time

ปลุกให้ฉันมีชีวิตชีวาทุกครั้งเลย

Oh yeah, oh, yeah

Oh yeah, oh, yeah

Oh yeah, oh, yeah

Oh yeah, oh, yeah

Your move, your mood, your all mode

ทุกการเคลื่อนไหว ทุกอารมณ์ และทุกๆด้านของคุณ

너의 모든 모습 (모든 모습)

นอเอ โมดึน โมซึบ (โมดึน โมซึบ)

ทุกอย่างของคุณนั้น

Your move, your mood, your all mode

ทุกการเคลื่อนไหว ทุกอารมณ์ และทุกๆด้านของคุณ

너의 모든 모습 

นอเอ โมดึน โมซึบ

ทุกอย่างของคุณนั้น

I love you, ooh, ooh

รักคุณนะ

All of you, ooh, ooh

รักทั้งหมดที่เป็นคุณเลย

Head to toe, oh, oh

ตั้งแต่หัวจรดเท้า

I L-O-V-E you

รักคุณนะ

Thai lyrics : winterbriqht

Thai trans : winterbriqht